ユーザに課題や小テストを受けさせたい場合は自己登録、閲覧のみであればゲスト登録を有効化してください。
マニュアル「コースに学生を自己登録させる」の方法を参考にしてください。