セキュリティ対策の観点から、事務PCはUSBメモリやUSB HDD等は読み取りはできますが、書き込むことはできません。

情報共有はBoxを使う等、別の方法を検討してください。